Edge of Tomorrow (or Live Die Repeat depending on your geographic location) has a genre problem. It was frequently described as the “ultimate video game film” upon its release in 2014, thanks to its sci-fi military action and a plot…